En ambas entidades de Bosnia y Herzegovina hay leyes sobre cooperación con el Tribunal, de manera que existe un marco jurídico para una mayor cooperación en la captura y el traslado de los acusados al Tribunal y en la prestación de asistencia jurídica, recopilación de información, citación de los testigos, etc.
وكلا كياني البوسنة والهرسك لديهما قوانين بشأن التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، مما يهيئ الإطار القانوني لتحسين التعاون على اعتقال ونقل المتهمين إلى المحكمة وعلى تحسين المساعدة القانونية، وجمع البياناتواستدعاء الشهود، إلخ.